Firenze e Nanchino insieme per nuove opportunità: un accordo che apre le porte a scambi commerciali e culturali tra le imprese locali.

意中文旅ATCIC夏文华会长与意大利中小企业商会Confesercenti签约仪式，并且作为文化交流纽带见证了南京市与佛罗伦萨市的企业家交流

Incontro tra moda e cultura! La delegazione di Nanchino visita la prestigiosa Polimoda grazie all’accordo con l’Associazione Italia Cina per il Turismo Culturale, rafforzando il legame culturale e gettando le basi per future collaborazioni nel mondo della moda e oltre.

中意文化时尚碰撞！ 南京代表团在意中旅游协会与Polimoda时装学院的合作框架下，深入了解意大利时尚产业，感受Polimoda的国际学术氛围。这次访问为未来的跨文化合作奠定了基础，共同推动时尚和文化的融合。

25 Febbraio 2024 celebriamo insieme! L’Associazione Turismo Culturale Italia-Cina e le associazioni della comunità cinese a Firenze organizzano il primo Capodanno Cinese a Firenze. Ospiti speciali, tra cui il sindaco di Firenze e altre autorità, parteciperanno a questa occasione storica.

共庆元宵！意大利中国文化和旅游协会携手各华人商会在佛罗伦萨举办2024元宵节庆祝活动。托斯卡纳大区主席，佛罗伦萨市长及多位嘉宾将出席，共同庆祝这一具有历史意义的时刻。

Felice 74° anniversario della fondazione della Repubblica Popolare Cinese!  Oggi celebriamo non solo i traguardi della Cina, ma anche il profondo legame culturale che unisce la nostra nazione alla cultura italiana. Un saluto alla tradizione millenaria cinese, che trova sempre più spazio nel cuore dell’Italia, e alla nostra amicizia che cresce ogni giorno.

热烈庆祝中华人民共和国成立七十四周年！今天我们不仅庆祝中国的成就，也感恩中意文化之间深厚的友谊与互鉴。中国悠久的历史与文化在意大利大地上愈加熠熠生辉，两个民族的友谊与合作日益加深。

ATCIC意大利中国文化和旅协会正式成立，中意双方重要的政治家，企业家和各个领域的专家齐聚佛罗伦萨旧宫的500人议事大厅